EU arbetar just nu med nya regler för persondataskydd. Medlemsstaterna i ministerrådet försöker vattna ur förslaget fullständigt.