Den berömde vetenskapsmannen och ateisten Richard Dawkins har upprört många woke-aktivister genom att försvara biologiska kvinnors rättigheter.