Enligt EU-Kommissionen blir det inget nytt EU-direktiv om datalagring. Men det innebär inte att striden är över – bara att den flyttar till nationell nivå.